Bartosz Regula

We study the quantum umlaut information, a correlation measure defined for bipartite quantum states as a reversed variant of the quantum mutual information. We show that it has an operational interpretation as the asymptotic error exponent in the hypothesis testing task of deciding whether a given bipartite state is product or not. We generalise the umlaut information to quantum channels, where it also extends the notion of `oveloh information' [Nuradha et al., arXiv:2404.16101]. We prove that channel umlaut information is additive for classical-quantum channels, while we observe additivity violations for fully quantum channels. Inspired by recent results in entanglement theory, we then show as our main result that the regularised umlaut information constitutes a fundamental measure of the quality of classical information transmission over a quantum channel - as opposed to the capacity, which quantifies the quantity of information that can be sent. This interpretation applies to coding assisted by activated non-signalling correlations, and the channel umlaut information is in general larger than the corresponding expression for unassisted communication as obtained by Dalai for the classical-quantum case [IEEE Trans. Inf. Theory 59, 8027 (2013)]. In the classical unassisted setting, the channel umlaut information has a further operational interpretation as the zero-rate error exponent of list decoding in the large list limit. Combined with prior works on non-signalling--assisted zero-error channel capacities, our findings imply a dichotomy between the settings of zero-rate error exponents and zero-error communication. While our results are single-letter only for classical-quantum channels, we also give a single-letter bound for fully quantum channels in terms of the `geometric' version of umlaut information.

The precise one-shot characterisation of operational tasks in classical and quantum information theory relies on different forms of smooth entropic quantities. A particularly important connection is between the hypothesis testing relative entropy and the smoothed max-relative entropy, which together govern many operational settings. We first strengthen this connection into a type of equivalence: we show that the hypothesis testing relative entropy is equivalent to a variant of the smooth max-relative entropy based on the information spectrum divergence, which can be alternatively understood as a measured smooth max-relative entropy. Furthermore, we improve a fundamental lemma due to Datta and Renner that connects the different variants of the smoothed max-relative entropy, introducing a modified proof technique based on matrix geometric means and a tightened gentle measurement lemma. We use the unveiled connections and tools to strictly improve on previously known one-shot bounds and duality relations between the smooth max-relative entropy and the hypothesis testing relative entropy, sharpening also bounds that connect the max-relative entropy with Rényi divergences.

We establish universal limitations on the manipulation of quantum channel resources under the most general transformation protocols. Focusing in particular on the class of distillation tasks -- which can be understood either as the purification of noisy channels into unitary ones, or the extraction of state-based resources from channels -- we develop fundamental restrictions on the error necessarily incurred in such transformations. Our results are applicable to the study of general quantum resources under any physical manipulation scheme, which includes general adaptive protocols with or without a definite causal order. We introduce comprehensive lower bounds for the overhead of any distillation protocol in terms of required channel uses, imposing strong limitations on the practical efficiency and cost of channel resource manipulation. In the asymptotic setting, our results yield broadly applicable strong converse bounds for the rates of distillation. As a special case, our methods apply to the manipulation of quantum states, in which case they significantly improve on and extend previous approaches. We demonstrate our results through explicit applications to quantum communication, where we recover in particular a number of strong converse bounds for the quantum capacity of channels assisted by different classes of operations, as well as to fault-tolerant quantum computation, where we obtain improved bounds for the overhead cost of magic state distillation and gate synthesis.